Alors que l'opération "Old Market" s'enlise, Tokio perçoit un signal anormalement intense. Dès lors, quelle est la priorité ? Poursuivre le plan initial ou comprendre l'origine de ce "call" ? Si Tokio ne parvient pas à retrouver les trafiquants, la défaite contre Zora est courue d'avance…