Le château et la famille royale sont en danger. C’est du moins ce que pense Wilhelm qui voit dans la tentative de soulèvement des semi-humains un moyen d’éloigner le gros de l’armée de la capitale. Réussissant rapidement à convaincre ses camarades de la compagnie Zellgef de ce qui se trame, ils partent tous en direction du château et visiblement, l’instinct de Wilhelm ne l’avait pas trompé.