Après le loup-garou et sa force phénoménale, voici venir de petites créatures typiquement britanniques : les gremlins. Décidément, le surnaturel s'installe autour d'Arago. L'horreur franchit un cran lorsque surgissent des êtres vivants dont les corps atrocement mutilés ne sont plus que des amalgames insoutenables de chair et de métal. Le pire attend encore Arago qui est attaqué par surprise par un soldat infernal, armé d'une mitrailleuse lourde à la place du bras.