Face à la débâcle que vient de connaître l’équipe de Baki, un conseil de guerre s’avère indispensable. Speck a certes été vaincu mais Yanagi semble invincible, même à deux contre un. Pire, Sikorsky, s’est permis d’uriner sur ses adversaires après les avoir massacrés (ils étaient trois !). Quand à Dorian, il va carrément venir narguer nos cinq héros sur leur propre terrain ! Mais ce sera peut être sa dernière erreur, car il n’avait pas prévu de rencontrer une vieille connaissance à qui il avait presque ôter la vie. D’autant plus que ce vieil ennemi n’est pas venu seul.