Ibuki et Ôsuke se disputent à propos de l'attitude d'Ibuki envers Tsubaki et son ex-petite amie, Hidaka. Pour les réconcilier, Tsubaki les invite au feu d'artifice (elle est bien sûr ravie d'y aller avec Ibuki !). Les deux garçons parviennent à se réconcilier, et Ibuki commence à avoir envie de connaître davantage Tsubaki…