Après avoir remporté son duel contre Kenshô, Meguru participe avec ses amis à un programme de bénévolat dans le Tohoku, région sinistrée par la catastrophe du 11 mars 2011. L'événement étant organisé par des clubs de MMA du coin, il est couplé à un tournoi amical entre les combattants locaux et ceux du Kantô. Si l'ambiance est sérieuse en journée, le soir, l'heure est à la détente. Mais avec une Maki jalouse et une Kaoru enivrée, la soirée s'annonce animée pour Meguru ! Par l'auteur de EDEN: It's an Endless World!