Après avoir combattu Kagatsuhime, Konosuke et ses compagnons trouvent refuge à Yumiko, le village où sont formées les prêtresses aveugles. Dans ce cadre paisible, ils peuvent enfin se reposer et panser leurs blessures, à condition de convaincre la matriarche de ne pas les livrer à Haretake Tsuchimikado ! C'est Tsuki qui y parvient, montrant à la vieille femme que, malgré son immense puissance, elle n'aspire qu'à une vie tranquille au côté de son époux. Malheureusement, un autre maître du yin et du yang est sur le point d'entrer en scène…