Après avoir gagné son match contre Hien, Ryô Yuzawa vient enfin de remporter le droit de participer au grand tournoi national. Mais il n’a pas le temps de se réjouir que son coach lui impose un stage de préparation aux Etats- Unis. Lui et son entraîneur se rendent donc en Floride, sur un terrain sordide, en pleine campagne. C’est à ce moment que son coach de stage apparaît : Rody Allen, le tennisman le plus rapide du monde.