Afin de réaliser son rêve de devenir un “dragon”, Yan tue toutes les personnes en lien avec le Petit Chaton. Cependant, ses crimes passent inaperçus. Fou de rage, il décide d’enfoncer les portes du lycée de Tamaki. De leur côté, Ryû et Katô tentent chacun de mettre un terme à ce carnage. Tamaki, quant à elle, est en route pour le lycée, prête à répondre à l’appel de la baleine…