Arata se retrouve parachuté par surprise sur une île mystérieuse ! Ce n'est pas la seule surprise : une superbe jeune fille lui apparaît, elle le connaît, ils ont un passé commun mais il ne se souvient pas d'elle…

Un tome aux accents mélancoliques qui met en pause les habituelles batailles mais pas pour très longtemps !