Les renseignements de Cléhadore pour Cain se précisent. Cette fois-ci, il semble que les jardins de Cremorne soient la cible principale de Delilah, avec, en filigrane, le philanthrope sir Gladstone. Dommage que Maryweather souhaite à tout prix assister à leur inauguration...