Jimmy se bat contre Sally, le nouveau leader des Bouvreuils… Va-t-il parvenir à terrasser son adversaire atteint d'une maladie qui le rend insensible aux coups…?!