Haruto se rend au festival d'été avec Yuzuki qui souhaite revoir le feu d'artifice depuis le lac Hyôtan. Dans cet endroit plein de souvenirs, ils se rendent compte qu'ils ne peuvent pas retenir les sentiments qu'ils éprouvent l'un pour l'autre. C'est alors que Haruto reçoit un appel d'Asuka sur son portable mais lui ment spontanément en lui disant qu'il est à la maison. Lorsqu'il rentre chez lui, Asuka l'attend derrière la porte…