Hiyori coule de beaux jours, en compagnie de Sasamoto. Ils arrivent enfin à se comprendre et à communiquer. Aussi, sa nouvelle vie de lycéenne s’annonce sous de merveilleux auspices ! Seule ombre au tableau, la relation entre Mizuno et Kotone, qui semble battre de l’aile. Hiyori s’inquiète alors pour ses deux amis. Peu à peu, le quotidien la rattrape et…