Kasumi ne sait plus si elle doit croire en Marco suite aux déclaration de Peter. Mais de nouvelles épreuves se présentent à eux, et la traversée périlleuse d'une salle engloutie par les eaux, va de nouveau révéler le courage de chacun…