Pour fêter la réussite de leur examen d'entrée à l'université, Shion et deux amies s'offrent des vacances. Pas très rassurée, Yukari demande à Masahiko de veiller sur elle. Pour passer inaperçu, il se déguise en Masami. Considéré comme une fille par ses compagnes de voyage, le jeune homme va rapidement se retrouver dans une situation délicate…