Mitsumi savoure chaque instant d de son été en compagnie de ses amis et de sa famille. Bien qu'elle soit tiraillée entre l'amitié et l'amour, ce qu'elle souhaite avant tout, c'est s'amuser ! Une odeur de fin d'été flotte dans l'air, mais une chose est certaine : elle continue de vivre pleinement sa vie de lycéenne !