Ryo et Kaori ne s'attendaient pas à ce que leur prochain contrat arrive à bord d'un avion qui s'écraserait sur leur appartement. À son bord : la sublime Shoko Amano qui fait, évidemment, fondre le nettoyeur de Shinjuku. Qu'est-ce qui peut être à l'origine de ce crash ? Il semblerait que la question soit plus exactement : qui est à l'origine de ce crash ? Quelqu'un semble, en effet, en avoir après Shoko mais Ryo Saeba a la ferme intention de s'en occuper ! Bon, il risque de le regretter, car n'oublions pas qu'il a la phobie de l'avion ! Entre ce contrat et une possible histoire de fantôme, il n'est pas facile d'être City Hunter tous les jours !