Persuadé que Yuzuki lui cache quelque chose et qu’elle a en fait des problèmes, Haruto décide de partir pour Tokyo afin de juger de la situation par lui-même et de faire son possible pour aider la jeune fille. Mais il ne s’agit pas là d’un simple voyage le temps des vacances d’été, non… Il a pris la décision de terminer son année scolaire dans un lycée de la capitale ! Ses amis sont éberlués par ce choix aussi soudain que radical et Akari réagit très mal à cette nouvelle…