Une nuit inattendue (et chaotique) avec Mizuhara après avoir perdu la clé de son appartement laisse Kazuya se sentir plus proche que jamais de la petite amie de la location. A tel point qu'il la voit partout où il regarde ! Malheureusement, l'un des stratagèmes de Ruka donne à Mizuhara une mauvaise idée de la relation de Kazuya avec l'autre fille. Qu'est-ce que l'amour sans un peu de chaos, n'est-ce pas ?