Bien que la dernière journée du tournoi ait déjà commencé, son issue demeure si incertaine que l’identité du vainqueur ne sera connue qu’à la fin du tout dernier match ! La nouvelle génération parviendra-t-elle à empêcher la victoire du meilleur lutteur de tous les temps, le yokozuna Jinô ? Amitié, gratitude, amour : tels sont les sentiments sur lesquels Hinomaru compte s’appuyer pour accomplir son destin et prouver qu’un lutteur de petite taille peut atteindre les sommets du sumo !