Alors que Yu-Ling oscille entre la vie et la mort, Akira, prise au piège par Gao Li-shi, est forcée de se faire passer pour elle. Pourtant, lorsque Dame Li Xing-Hou décide de la forcer à choisir un mari, Akira demande à Chun-Lan de l’aider à s’enfuir…