Cette fois, Ryo a bel et bien mis les pieds dans le monde du M.M.A. Et il n'est pas au bout de ses surprises car il va devoir participer à un tournoi qui opposera les combattants conduits par Tôma, le mystérieux danseur, à ceux du Banrûy-kaï ! Mais il ne lui reste plus beaucoup de temps pour trouver l'entraineur le plus redoutable de ce milieu…