C'est au tour du combat final entre Shirô Amakusa Tokisada et Jeanne d'Arc de débuter, sous la baguette d'un Shakespeare sans pitié… Ce dernier invoque un personnage bien connu de Jeanne : « Barbe bleue », le tristement célèbre Gille de Rais.