Ce tome contient l'acte 9 :
Asami est désormais étudiante. Pour financer ses études et subvenir à ses besoins, elle donne à Ruri – une petite fille en classe de primaire - des cours de soutien à domicile. Mais Ibuki, le demi-frère de cette dernière est amoureux d’Asami. Malgré leur différence d’âge, Asami ne peut s’empêcher d’être troublée : Ibuki ressemble étrangement à Haruta !