Yamato se donne à fond sur un tournage à Onomichi qui lui permettrait de réintégrer le milieu artistique. Une scène de baiser avec Lulu, l’actrice en vogue du moment est programmée, malheureusement Nagisa les aperçoit et reste sous le choc. À la fin des prises de vue, elle reçoit un message de Yamato qui veut la voir ?!?