Shiraishi a été pris en otge ? Mikuru se retrouve face à face avec les transporteurs. Va-t-elle réussir à sauver Shiraishi ? Un agent de la police civile est constamment confronté au danger et ne doit surtout pas accorder sa confiance à n'importe qui. Difficile de faire le tri dans ce monde de brutes.