Jusqu'à présent, Kôshi maudissait le sort qui l'avait fait naître dans sa famille, et s'abritait derrière son rêve. Mais aujourd'hui, il se décide enfin à commencer l'entraînement ! Pour pouvoir vivre en paix, il est prêt à tout accepter, les quolibets, les injures? Et même devenir un de ces dégénérés de martialistes !