Afin de libérer Elf du maléfice du Mondlicht, Drei tente de lui offrir le repos en la tuant. De son côté, Iori boit un remède démoniaque appelé “Clair de Lune” et retrouve la force d’origine des membres du Mondlicht, mais… Avec l'entrée en scène de Eins, le plus puissant des cyborgs, l'issue du combat semble de plus en plus incertaine…