Eiji, Sing et Cain ont réussi à libérer Ash, mais leur plan tourne mal face à la ruse de Yut-Lung. Pour sauver ses amis enfermés dans un souterrain new-yorkais, Ash se dirige vers le musée d'histoire naturelle !