Recherchant toujours leur chef de clan, la bande de Kakihara décide d’interroger sans ménagement un ‘‘confrère’’ suite aux révélations tonitruantes d’un informateur. Mais alors qu’une limite est largement dépassée, ils découvrent qu’ils ont été bernés. Cette fois-ci, le clan Anjo risque gros, peut-être même l'excommunication…