Pour Ichiko et Kyû, qui viennent seulement de prendre conscience des sentiments qu’ils éprouvent l’un pour l’autre, l’heure de la séparation approche à grands pas… Cela fait maintenant six ans que la jeune fille robot s’est installée chez les Usami. Elle a pu observer les humains, leur comportement et leurs émotions et ainsi, compléter son programme d’apprentissage. Il est bientôt temps pour elle de quitter sa famille, mais comment Kyû, qui n’a pas encore eu la chance de lui déclarer son amour, va-t-il réagir ?