Un burger peut-il recoller les morceaux entre une mère célibataire et sa fille lycéenne ? C’est le défi que Kento Uesugi, le chef de Rise, a décidé de relever pour venir en aide à Aiko, la petite-fille du gérant de Porto Burger. Quant au festival du hamburger de Satoshi Jingûji, le jour J est imminent !