Rito, Ombre et les soeurs Deviluke ont embarqué pour l’espace, direction la planète Mistoa, afin de trouver un remède pour Céline, la plante géante qui fait maintenant partie de la famille Yuki à part entière. Arrivés sur la planète, ils remarquent que celle-ci est recouverte par un épais brouillard… Mauvais présage ! Sur Terre, Mikan a bien du mal à soigner Céline, qui est de plus en plus mal en point… Jusqu’à ce qu’elle se mette à briller étrangement !