Bekkô, convoqué à une réunion des passeurs, vient de découvrir que Hakka, le président du conseil, a créé une nouvelle entreprise de prêt sur la vie appelée a-loan, et l’a mise en concurrence directe avec z-loan ! Etant donné que le conseil ne tolére pas que plus d’une agence opère, une bataille s’engage entre les deux groupes de chasseurs… pour décider qui aura le droit de continuer de vivre à crédit.