Après avoir combattu le roi des démons et sa horde infernale pendant dix ans dans une faille interdimensionnelle, Luck est de retour en ville. Le mage ne sait pas qu'il est devenu une légende entre-temps. Désireux de s’offrir un peu de répits et de bon temps, il fait appel à ses anciens compagnons pour repartir à zéro et se réinscrire à la guilde en tant qu’aventurier de rang inférieur. Le voilà donc parti sur les routes avec Cellis, la fille de son ami.

En chemin, tous deux vont tomber sur un mystérieux coq et un enfant démoniaque…