Akari se retrouve sans forces alors que les rivalités entre clans continuent à faire des ravages. Heureusement, Senguu parvient à la protéger, mais son pouvoir attire les désirs grandissants de sa commandante. Pendant ce temps, en dehors de l’école, un homme influant veut détruire ce monde où la bombe d’Hiroshima est restée figée dans le temps. Peut-il annuler le pouvoir neutralisant l'ogive ?