Avec Meguru et Takashi à l'affiche, la finale promet d'être spectaculaire. Les deux garçons se livrent un combat sans merci, où leurs styles diamétralement opposés s'expriment dans toute leur splendeur. Mais pour Takashi comme Meguru, ce combat n'est pas seulement l'aboutissement d'un entraînement spartiate ou la consécration d'années de dur labeur. C'est aussi l'heure d'obtenir des réponses à des questions existentielles soulevées par leur adversaire il y a bien longtemps, et qui les taraudent depuis. C'est pourquoi Meguru ne lâchera rien. Il veut l'emporter à tout prix, tout comme il tient à réussir ses examens d'entrée à l'université et à comprendre ce qu'il ressent pour Maki. Mais avec tant d'objectifs, parviendra-t-il à assurer sur tous les plans ? Car en fin de compte, le résultat d'une compétition n'est pas une fin en soi. Il n'est qu'une étape parmi toutes celles jalonnant la longue vie d'un combattant !