Azuma a fini par avouer ses sentiments à Aizawa. Il souhaite donner une forme plus concrète à cet aveu en commençant à sortir avec la jeune fille mais, lancé dans la rédaction de son roman, il a l'impression de devoir aller jusqu'au bout de sa démarche d'auteur avant d'entamer une relation amoureuse avec Aizawa. Celle-ci va devoir patienter alors qu'elle se projette chaque jour un peu plus dans leur histoire d'amour…