Les survivants sont parvenus à rejoindre un centre de contrôle qui pourrait leur servir d'abris un certain temps. Mais la découverte de plusieurs corps calcifiés va très vite leur rappeler le désespoir de leur situation. Et lorsqu'ils découvrent que l'un d'entre eux n'est pas atteint par le virus…