Alors que Xiang-Ying était persuadée de bien connaître Xin-Hong, elle découvre qu’il a une petite sœur, Ya-Ling, dont il a été séparé enfant avant d’être envoyé dans le camp d’entraînement de la Zheng Dao. Xin-Hong n’a jamais su ce qu’il advenu de sa sœur ni même si elle avait survécu, seule et à la rue. Aujourd’hui, après avoir croisé une jeune fille qui lui ressemble comme deux gouttes d’eau, il ose espérer à nouveau… Une nouvelle mission pour City Hunter : retrouver cette jeune fille et découvrir son identité !