Kodzuka a enfin avoué ses sentiments à sa propriétaire. Mais, enchaînées par leur contrat, la relation des deux jeunes femmes ne progresse pas. Et, durant la nuit de Noël, une vérité va éclater… " Je crois… que j'éprouve des regrets. " Ce qui avait commencé comme une relation charnelle pourra-t-il évoluer en relation amoureuse, ou le sort en voudra-t-il autrement… ?