Cinq ans se sont écoulés depuis la disparition de Jan Žižka. Si les hussites poursuivent leur combat contre les catholiques des pays frontaliers, Šárka, quant à elle, a perdu la mémoire et a rejoint une troupe d’artistes itinérants. Menant désormais une vie de danseuse sous le nom de Marie, elle arrive en France et y fait la rencontre de Jeanne d’Arc. Quel destin attend ces deux jeunes filles prises dans les courants de l’histoire ?