À Kanagawa, le chaos règne après la mort de Tsuyoshi Higeta, le président du groupe Karajishi. Daigo Yoshine, cadre de la famille Kikaku, enlève Kento et Haruo, qui sont contraints de s'entretuer…

Loin de là, les agissements étranges de Takashi Shibata commencent à éveiller les soupçons de ses camarades, tandis que le fils de Jin Sanada, Kurando, fait irruption dans le clan Kachidoki.

En parallèle, Akane rencontre secrètement un député de la Diète. Serait-ce encore une fois lié au trésor des Tokugawa ? Takashi Shibata semble, quant à lui, bien déterminé à lever le voile sur le passé qui le lie au fondateur du clan Osaragi…