C'est l'été, la période des feux d'artifice. Rikuo se fait presque enlevé par Haru pour aller en voir un et Shinako accompagne Rui. Cette sortie romantique en perturbe certains et laisse les autres indifférents.
Quelques jours plus tard tout le monde se retrouve chez Shinako pour l'aider à déménager. Haru arrive accompagnée de Minato, un ancien camarade de classe qui vit de petits boulots. Le déménagement fini Rikuo aide Shinako à emménager. Ce tête à tête semble raviver leurs sentiments réciproques mais Rikuo pense aussi à Haru, laquelle est troublée par l'affection que lui témoigne Minato.