Les combats entre les factions des Noirs et des Rouges se poursuivent. C’est au tour d’Atalante, devenue incontrôlable, d’affronter Achille, et de Saber de parcourir les Jardins flottants de Sémiramis pour la retrouver… Ruler trouve quant à elle le mystérieux Caster des Rouges sur sa route, dont le Noble phantasme plonge sa cible dans un drame fatal !