Après avoir participé au tournoi, Mizuki se lie corps et âme à Konno.Cependant un ancien camarade de collège réapparaît dans la vie de Konno et semble tout chambouler. Mizuki troublé par leur familiarité perd sa concentration durant les entraînements et Konno propose de mettre un peu de distance dans leur relation. Le pire arrive lorsque Yamauchi propose à Konno de sortir avec lui et l'embrasse.