Tout en préparant son coup d’état, Lelouch profite de sa vie paisible en tant que président exécutif du festival culturel de l’école. Mais le gouverneur de l’Area 11, la princesse Euphemia, fait une apparition à la fête et déclare qu’elle va fonder “une région administrative spéciale du Japon” dans l’Area 11, menaçant ainsi l’influence de l’ordre des Chevaliers noirs… Voici l’apothéose de la première partie de cette histoire captivante ! Ce volume contient également une courte histoire mettant en scène Lelouch et Suzaku, enfants.