À Londres, Kanade et ses amies ne chôment pas entre la préparation du concours de chorégraphie et les répétitions de Casse-Noisette du Royal Ballet, joué chaque année à Noël. Pendant ce temps, à Stuttgart, Sakura a été choisie pour interpréter le premier rôle de A Cinderella Story. Or, la jeune fille n'a jamais vraiment apprécié ce personnage de conte de fées. Comment faire pour danser un rôle qu'on déteste ?