Kon file désormais le parfait amour avec Kaji. Tout n’est pas rose, cependant, pour notre héroïne : son ami Tetsu se remet difficilement de son agression par sa propre compagne, mais c’est surtout son petit frère, Yukari, qui semble près de sombrer dans la mélancolie. Kon lui apporte tout son soutien, avant de se retrouver elle-même confrontée à un drame aussi terrible qu’inattendu…